Jeg har vært på sykurs! Da vi kom hjem fra ferie på fredag hadde jeg fått bekreftelsen på helgekurs i søm og design 1 ved Folkeuniversitetet, så hadde bare tiden av veien for å låne bil, skaffe de viktigste materialene, og til slutt befinne meg på Lillestrøm kl. 18.00.
Jeg hadde store forventninger til å lære mye nyttig for nygbegynnere på kurset, og første kvelden gjorde vi også det. Hovedfokuset for kurset var derimot å lage et skjørt, og etterhvert som kurset gikk sin gang følte jeg ikke at instruktøren helt hadde nok tid til å følge opp alle oss 8 deltakerne i tilstrekkelig grad (vi hadde med eget mønster, så vi hadde bruk for individuell oppfølging hele tiden). I tillegg var det bare ett strykejern der, så det ble mye venting og ineffektivitet etterhvert som tiden gikk og vi helst ville skynde oss for å få gjort mest mulig, og jeg savnet også at instruktøren (selv om hun var veldig flink) gikk litt mer rundt og fulge oss opp på eget initiativ – kanskje noen dumme feil hadde blitt unngått, slik at vi hadde sluppet å vente på å få hjelp av henne og så bruke tid på å rette det opp igjen…
Alt i alt var jeg altså ikke helt fornøyd med det jeg betalte for, selv om jeg også lærte veldig mye nyttig… jeg ville på kurs for å bli inspirert, men endte opp med akkurat det motsatte, nemlig å bli litt frustrert (og det trenger jeg strengt tatt ikke å betale over 2000 kroner for, for det klarte jeg helt fint på egen hånd når jeg prøvde å sy dette skjørtet hjemme, hehe). Skjørtet er heller ikke helt ferdig, men jeg har fortsatt planer om at det skal bli det. Hvis jeg får det til har jeg også tenkt til å endre litt på det, så da får vi se om jeg faktisk får det til. Resultatet blir nok postet her når jeg en dag blir ferdig, i alle fall… 
Just after coming back from our holidays on Friday, I got the confirmation of the beginner’s sewing course via Folkeuniversitetet, so I took part in that over the past weekend.
I had high expectations to learn a lot of useful stuff at this course, and at first I felt that I did. However, the main focus of the course was to sew a skirt, and as the course proceeded, I felt that the teacher didn’t have time to follow up on all 8 of us properly at the same time (we all brought our own patterns, so we needed individual help all along). There was only 1 iron which we had to queue for all the time, so it wasn’t too effective, and also the teacher didn’t walk around to follow the process closely enough in my opinion – maybe some silly mistakes had been avoided instead of doing them, waiting for her to have time to help us, and then fix it…
Of course, I did learn a lot, but compared to the price, I wasn’t 100% happy with this course… as in the end I lost my inspiration and got frustrated instead, which was exactly what I didn’t want to get out of this course (I was so frustrated when I tried this project at home, so I decided that I needed a beginner’s course). And my skirt wasn’t finished… but I still have plans of figuring that out, and maybe altering it a bit too, if I can manage it. The result will surely be posted here when I’m done… some day!
